Professeurs de langue polonaise

J’ai commencé par être diplômée en philologie polonaise de l’université Jagiellonian, rêvant de travailler dans les livres. Cependant, j’ai très vite découvert que l’enseignement était ma véritable passion ! Depuis 1995, j’enseigne le polonais comme langue étrangère, avec enthousiasme, ouverture d’esprit et sourire. Il n’y a pas de cours magistraux ennuyeux dans mes leçons – au contraire, il y a des jeux, des scènes et des tâches qui motivent les étudiants à parler polonais. Je plonge les étudiants dans le polonais dès le début et j’introduis la grammaire naturellement, dans le contexte de la conversation.
J’aime les voyages, les bons livres et le cinéma ambitieux – et j’essaie de transmettre cette curiosité pour le monde à mes étudiants dans chaque cours.

J’enseigne le polonais comme langue étrangère depuis 2009. Je suis diplômée en philologie polonaise de l’université Jagiellonian, je travaille comme examinatrice et formatrice, et je collabore avec l’école de langue polonaise GLOSSA depuis de nombreuses années.
Je suis spécialisée dans le travail avec la méthode communicative : dès la première leçon, parler est la chose la plus importante ! Dans mes cours, j’utilise une variété de matériel et de jeux, et je crée des tâches qui aident à briser la barrière de la langue. J’aime mon travail parce qu’il me permet de découvrir chaque jour des gens, leur pays et leur culture, et d’apprendre en même temps qu’eux. Je crois qu’une bonne atmosphère est la clé d’un apprentissage efficace, c’est pourquoi mes cours sont toujours conviviaux, amusants et actifs.
En privé, je suis une maman, j’aime les bons livres, le cinéma et les voyages avec mon fils.

J’ai une formation en études polonaises (Université Jagiellonian) et j’enseigne le polonais comme langue étrangère depuis 1997. Depuis des années, j’organise des cours collectifs et individuels à l’école de langue polonaise GLOSSA pour des étudiants du monde entier. Je me concentre sur la communication naturelle : dans mes cours, nous ne parlons que polonais dès le premier jour ! La grammaire ? Oui, mais seulement comme un outil, jamais comme une fin en soi. J’adapte toujours mes cours aux besoins de mes étudiants, ce qui fait que chaque cours est un peu différent.
En privé, j’aime les voyages, la photographie, le théâtre et un bon livre – en particulier les romans policiers. J’aime la nature, le vélo et le ski d’hiver. À la maison, je suis toujours accompagnée de mon chat Figa et de la musique de RMF Classic.

Diplômée en philologie polonaise (UJ) et en enseignement du polonais langue étrangère (UŚ), j’enseigne depuis des années avec passion et optimisme à des étudiants du monde entier – à l’école GLOSSA, à l’université d’économie, en stationnaire et en ligne. J’assure également la formation d’enseignants en Pologne et à l’étranger. La communication est la chose la plus importante pour moi dans mes cours – les étudiants parlent polonais dès le début, et je les soutiens avec des gestes, des expressions faciales et… une bonne ambiance. J’utilise des exercices phonétiques originaux, des jeux et des scènes afin d’adapter les cours aux besoins d’une personne en particulier.
En privé, j’aime le théâtre, la littérature ibéro-américaine, je collectionne les masques et je ne refuse jamais un lot de jeux de mots !

Je suis diplômée en philologie polonaise à l’université Jagiellonian et j’ai fait mon stage à l’université d’Udine en Italie. Depuis le début de mon travail, je cherche à rendre l’apprentissage non seulement efficace mais aussi intéressant.
Je m’appuie sur une approche communicative : conversations, jeux, simulations de situations réelles. La grammaire ? Elle est importante, mais seulement en tant qu’outil pour communiquer librement. J’adapte chaque cours aux besoins et aux objectifs des élèves.
La profession d’enseignant combine plusieurs de mes centres d’intérêt. J’aime considérer la langue comme une énigme policière : elle peut sembler confuse, mais il suffit de trouver la bonne clé pour que tout devienne clair. Échanger des idées et des opinions, c’est comme découvrir de nouvelles contrées. Assembler les pièces d’une leçon est aussi gratifiant qu’un jeu de société bien joué, mais le plus important est peut-être d’être le guide qui aide les étudiants à atteindre la destination qu’ils ont choisie.

J’ai toujours été fascinée par les langues étrangères et je comprends donc très bien ce à quoi mes étudiants sont confrontés lorsqu’ils apprennent le polonais. J’aime particulièrement les langues slaves et la culture des Balkans, qui sont devenues ma grande passion.
Je suis diplômée en philologie polonaise de l’université Jagiellonian, avec une spécialisation dans l’enseignement du polonais comme langue étrangère. Je collabore avec l’école GLOSSA et je donne des cours à l’université Jagiellonian, à la fois en groupe et individuellement, à tous les niveaux. Je prépare également aux examens de certification aux niveaux B1-C1.
Je mets l’accent sur la variété dans mes cours – nous écrivons, lisons, écoutons et, surtout, parlons beaucoup de polonais. Chaque étudiant est différent – c’est pourquoi j’adapte mon style de travail aux besoins du groupe et je crée une atmosphère amicale dans laquelle l’apprentissage devient un plaisir.
Pendant mon temps libre, vous pouvez me rencontrer dans les cafés de Cracovie ou lors de concerts.

Je suis professeur de polonais langue étrangère et je travaille avec l’école GLOSSA depuis plusieurs années, en enseignant en ligne sur la plateforme e-polish.eu.

Je suis diplômée de l’Université Jagiellonian de Cracovie pour l’enseignement du polonais comme langue étrangère. J’ai donné des cours à des étudiants de presque tous les continents, à des niveaux allant de A0 à C1, aussi bien à des enfants et des adolescents qu’à des adultes. J’aime enseigner, rencontrer de nouvelles personnes et parler de culture et de langues étrangères.

Je suis diplômée en philologie polonaise de l’université de Silésie, spécialisée dans l’enseignement du polonais comme langue étrangère. J’ai commencé mon aventure dans l’enseignement en République tchèque, où j’ai travaillé pour une organisation non gouvernementale, en donnant des cours aux enfants et aux adultes, puis j’ai travaillé dans différentes écoles de langues.
Dans mes cours, je mets l’accent sur l’approche individuelle et la bonne ambiance. Je suis patiente, j’aime répondre aux questions et je veille à ce que chacun se sente à l’aise. J’utilise divers supports et multimédias, et j’enrichis les conversations avec des inspirations supplémentaires pour que l’on ne s’ennuie jamais. Je partage également la culture polonaise – après tout, la langue, c’est plus que des mots !
J’aime la langue et la littérature polonaises, et j’aime aussi beaucoup les activités de plein air – randonnées en montagne, vélo, marche, danse, voyages.

J’ai commencé par étudier la philologie russe à l’université Jagiellonian, où j’ai obtenu mon diplôme en 2010. J’ai enseigné le russe pendant plusieurs années. En 2012, j’ai commencé à travailler avec des jeunes d’Europe de l’Est, les préparant à étudier en Pologne – et c’est à ce moment-là que je suis tombée à nouveau amoureuse de la langue polonaise. J’ai découvert sa logique, sa richesse de sens et sa beauté unique. En 2016, j’ai obtenu un diplôme de troisième cycle en enseignement du polonais en tant que langue étrangère à l’université pédagogique de Cracovie – et depuis, j’enseigne principalement le polonais.
Je pense que dans le processus d’enseignement, il est essentiel d’ancrer la leçon dans une situation concrète de la vie quotidienne. Le fait de se référer aux expériences et aux intérêts de l’étudiant accroît sa motivation et donne d’excellents résultats. Au stade initial de l’apprentissage, je mets l’accent sur la phonétique, qui constitue un obstacle majeur pour de nombreux étudiants. Bien que je mette toujours l’accent sur l’expression orale, je veille également à la correction grammaticale, dont l’absence constitue souvent un autre obstacle à la communication.

J’enseigne le polonais depuis 7 ans.
J’ai obtenu un diplôme d’études polonaises à l’université Jagiellonian avec une spécialisation dans l’enseignement du polonais comme langue étrangère.
J’utilise une approche communicative et interculturelle dans mon enseignement.

J’aime apprendre les langues étrangères et partager cela avec les autres – comparer comment nous regardons les mêmes phénomènes dans différentes cultures et comment nous les décrivons dans différentes langues. Je parle anglais, russe, faiblement français, et j’ai étudié l’allemand et le hongrois, ce qui me permet de bien comprendre ce à quoi mes étudiants sont confrontés.
J’ai obtenu un diplôme en linguistique appliquée à l’université de Varsovie et j’ai commencé à enseigner dans les années 1990, d’abord à l’université d’été de polonais de l’université Jagiellonian, puis à l’école GLOSSA. J’ai travaillé avec des personnes de différents pays et de différents niveaux, des débutants aux plus avancés. J’apprécie l’approche individuelle : chacun apprend différemment et prête attention à quelque chose de différent. Par conséquent, dans mes cours, le matériel peut être n’importe quoi – un film, une chanson, un dialogue ou une histoire personnelle. Je pense que la langue est comme notre vie : imprévisible et changeante, façonnée par ce que nous vivons. En même temps, elle possède des lois strictes et logiques qui nous aident à naviguer dans ce chaos spontané. C’est pourquoi, dès le début, j’ai insisté sur l’importance de la grammaire en tant qu’aide et non en tant qu’obstacle à l’apprentissage.